Vai al contenuto
AlbaPDF
↑↓ per spostartiEnter per aprireEsc per chiudere

Excel in Word

Trasforma i fogli di calcolo in tabelle Word formattate.

o trascinalo qui

.xlsx o .csv · ogni foglio diventa una tabella di Word

I tuoi file vengono elaborati in questa scheda del browser e non vengono mai caricati.

Come funziona

Come convertire Excel in Word

Per convertire Excel in Word, apri il foglio di calcolo qui sopra, scegli i fogli che vuoi e fai clic su Converti. Ogni foglio diventa una tabella formattata in un documento Word (.docx).

Le celle appaiono esattamente come le mostra Excel: date, valute, percentuali e separatori delle migliaia restano come li hai formattati. Anche grassetto, celle unite, allineamento e colori delle celle vengono riportati, e le righe di intestazione si ripetono in cima a ogni pagina.

  1. 01

    Apri il foglio di calcolo

    Scegli un file .xlsx o .csv. Ogni foglio viene elencato con la sua dimensione e un’anteprima mostra le prime righe.

  2. 02

    Scegli i fogli

    I fogli visibili con dati sono già spuntati. I fogli nascosti sono elencati ma non spuntati.

  3. 03

    Imposta la pagina

    Scegli A4 o Letter. Con l’orientamento su Automatico, le tabelle larghe hanno pagine orizzontali per far entrare le colonne.

  4. 04

    Converti e scarica

    Fai clic su Converti per scaricare un file .docx da aprire e modificare in Word, Google Documenti o LibreOffice.

Funzioni

Cosa fa bene

  • Formati mantenuti

    I numeri mantengono il formato di Excel, quindi 1.234,50 €, 12,5% e 31 mar 2026 appaiono uguali in Word.

  • Vere tabelle di Word

    Il risultato è una tabella modificabile, non un’immagine: puoi cambiare il testo, aggiungere righe o cambiare stile.

  • Si adatta alla pagina

    Le larghezze delle colonne seguono il foglio e si riducono per entrare nella pagina quando serve, con testo un po’ più piccolo se il foglio è largo.

  • Intestazioni su ogni pagina

    Le righe di intestazione si ripetono in cima a ogni pagina, così le tabelle lunghe restano leggibili una volta stampate.

Buono a sapersi

  • Le formule vengono riportate come risultato, non come formule attive.
  • Grafici, immagini, commenti e tabelle pivot non vengono convertiti.
  • Le tabelle di Word hanno al massimo 63 colonne, quindi i fogli più larghi non si possono convertire così come sono.
  • I vecchi file .xls vanno prima salvati come .xlsx.

Privacy

Il foglio di calcolo viene letto e il file Word creato in questa scheda del browser. Nessuno dei due file viene caricato.

Domande

Domande frequenti: Excel in Word

Come porto una tabella di Excel in Word?
Apri qui il foglio di calcolo, lascia spuntato il foglio con la tua tabella e converti. Apri il .docx scaricato e copia la tabella nel tuo rapporto, se serve.
Le mie formule funzioneranno in Word?
No. Le tabelle di Word non calcolano, quindi ogni formula appare con l’ultimo risultato salvato da Excel. Se i numeri cambiano, aggiornali in Excel e converti di nuovo.
Perché alcune celle con formule sono vuote?
Alcuni programmi salvano i fogli di calcolo senza i risultati delle formule. Apri il file in Excel, salvalo e converti quella copia.
Il mio foglio è molto largo. Cosa faccio?
Lascia l’orientamento su Automatico per avere pagine orizzontali, oppure nascondi in Excel le colonne che non servono prima di convertire. Righe e colonne nascoste vengono saltate.
Posso convertire un file CSV in Word?
Sì. Un file CSV diventa una tabella. Virgole, punti e virgola e tabulazioni vengono riconosciuti come separatori.