Zum Inhalt springen
AlbaPDF
↑↓ zum BewegenEnter zum ÖffnenEsc zum Schließen

Word in Excel

Die Tabellen aus einem Word-Dokument in eine Tabellenkalkulation holen.

oder hierher ziehen

.docx · jede Tabelle wird ein Tabellenblatt

Ihre Dateien werden in diesem Browser-Tab verarbeitet und nie hochgeladen.

So funktioniert’s

So wandeln Sie Word in Excel um

Um Word in Excel umzuwandeln, öffnen Sie oben Ihr Dokument, wählen Sie die gewünschten Tabellen aus und klicken Sie auf „Umwandeln“. Jede Tabelle wird zu einem Blatt in einer Excel-Arbeitsmappe (.xlsx).

Nur Tabellen werden übernommen, denn normale Absätze haben keine Zeilen und Spalten für eine Tabellenkalkulation. Verbundene Zellen bleiben erhalten, Kopfzeilen bleiben fett und oben fixiert, und Zahlen können zu echten Werten werden, die Sie sortieren und summieren können.

  1. 01

    Word-Datei öffnen

    Wählen Sie eine .docx-Datei. Alle Tabellen darin werden gefunden und in einer Vorschau gezeigt, jeweils mit dem Text direkt darüber.

  2. 02

    Tabellen auswählen

    Alle Tabellen sind vorausgewählt. Entfernen Sie den Haken bei allen, die Sie nicht brauchen.

  3. 03

    Aufteilung wählen

    „Ein Blatt pro Tabelle“ legt jede Tabelle auf ein eigenes Blatt. „Ein einziges Blatt“ stapelt sie mit einer leeren Zeile dazwischen.

  4. 04

    Umwandeln und herunterladen

    Klicken Sie auf „Umwandeln“, um eine .xlsx-Datei für Excel, Google Tabellen oder LibreOffice herunterzuladen.

Funktionen

Was es gut kann

  • Zahlen, mit denen Sie rechnen können

    Text wie 1.234,50, 12 %, (250) oder 5.000 € wird zu einer echten Zahl mit passendem Format, bereit für Formeln. Dokumente mit Schreibweise 1,234.50 funktionieren ebenfalls.

  • Codes bleiben intakt

    Werte wie 007, Artikelnummern und lange Kennungen bleiben Text, sodass führende Nullen und Ziffern nie verloren gehen.

  • Struktur bleibt erhalten

    Verbundene Zellen, mehrzeilige Zellen und fette Kopfzeilen werden übernommen, und Kopfzeilen bleiben beim Scrollen fixiert.

  • Benannte Blätter

    Jedes Blatt heißt wie die Überschrift oder Beschriftung über seiner Tabelle, damit Sie es leicht finden.

Gut zu wissen

  • Text außerhalb von Tabellen wird nicht übernommen.
  • Tabellen in anderen Tabellen werden zu Text in ihrer Zelle.
  • Datumsangaben bleiben Text, weil Word nicht speichert, welches Datumsformat gemeint war.
  • Ältere .doc-Dateien müssen zuerst als .docx gespeichert werden.

Datenschutz

Das Dokument wird in diesem Browser-Tab gelesen und die Arbeitsmappe dort erstellt. Keine der beiden Dateien wird hochgeladen.

Fragen

Häufige Fragen: Word in Excel

Wie kopiere ich eine Tabelle aus Word nach Excel?
Öffnen Sie das Dokument hier, lassen Sie die Tabelle ausgewählt und wandeln Sie um. Jede Tabelle landet auf einem eigenen Blatt, mit Zeilen und Spalten an ihrem Platz.
Was passiert mit Text, der nicht in einer Tabelle steht?
Er wird weggelassen. Eine Tabellenkalkulation braucht Zeilen und Spalten, daher werden nur Tabellen umgewandelt.
Warum bleiben manche Zahlen Text?
Werte mit führenden Nullen (etwa 007), sehr lange Ziffernfolgen oder ungewöhnliche Formate bleiben absichtlich Text, damit nichts verändert oder gerundet wird. Prüfen Sie auch, ob das gewählte Dezimaltrennzeichen zu Ihrem Dokument passt. Entfernen Sie den Haken bei „Zahlen in echte Werte umwandeln“, um alles als Text zu behalten.
Kann ich alle Tabellen auf ein Blatt legen?
Ja. Wählen Sie unter „Aufteilung“ die Option „Ein einziges Blatt“. Die Tabellen werden der Reihe nach mit einer leeren Zeile dazwischen gestapelt.
Kann ich die Tabelle wieder in eine Word-Tabelle umwandeln?
Ja, mit Excel in Word.